Välkommen till eEn gratis, svensk Harry Potter-community

F5

Harry Potter på svenska?

Forum > Harry Potter > Harry Potter på svenska?

1 2
Bevaka tråden
Användare Inlägg
nowisa
Elev

Avatar


Skrivet av Fairy Tale:
Skrivet av nowisa:
Skrivet av Fairy Tale:
Det är de norska översättningarna som är lite roliga xD



Skriv gärna några sådana! älskar att läsa sånt♥

Norska:

Harry James Potter = Harry Jacob Potter
Ronald Weasley = Ronald Wilersen
Hermione Granger = Hermine Grang
Albus Dumbledore = Albus Humlesnurr
Sirius Black = Sirius Svaart
Remus Lupin = Remus Lupus
Rubeus Hagrid = Rubeus Gygrid
Neville Longbottom = Nilus Langballe (Hahahhahahah)
Draco Malfoy = Draco Malfang
Minerva McGonagall = Minerva McSnurp
Alastor "Mad-eye" Moody = Alastor "Gal(ö)ye" Bister
Tom Marvolo Riddle = Tom Dredolo Venster
Severus Snape = Severus Slur
Nymphadora Tonks = Nymfadora Dult
Dolores Jane Umbridge = Venke Dolorosa Uffert

The "Weasleys":

Bill Weasley = Rulle Wiltersen
Charlie Weasley = Kalle -------
George Weasley = Frank ------
Ginny Weasley = Gulla ------
Percy Weasley = Perry ------

Övriga:
Katie Bell = Katti Bull
Levenser Brown = Lavendel Bruun
Barty Crouch = Bart Kroek
Dudley och Vernon Dursley = Dudlief & Wiktor Dumling
Seamus Finnigan = Jokum Finnimann ( låter som finnig mann)
Mundungus Fletcher = Mundungus styrfeder
Filius Flitwick = Filius Pirrevimp
Lee Jordan = Laffen Styx
Ernie Macmillan = Ernts Maltmann
Gilderoy Lockhart = Gyldeprinz Gulmedal
Gregory Golye = Grylius Gurgel
Vincent Crabbe = Vinsent Krabbe
Cornelius Fudge = Kornelius Bloeuf

Elevhemmen och skolan :
Hogwarts - Galtwort
Godric Gryffindor - Gudrik Griffing
helga Hufflepuff - Helga Håsblås
Salazar Slytherin - Salazar Smygard
Rowena Rawenclaw - Rasla Ravnklo


Innom quiddish :
Sökare - Speider
Gyllene kvicken - Gullsnoppen (undrar om de satte dit namnen med avsikt?!)
Vaktare - Målmann
Slagman - Knakkere
Dunkare - Klabben
Jagare - Jagere
Klonken - Sluffen


''LangBallen''hahaxD

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi.picasion.com%2Fgl%2F82%2F6td7.gif

6 jun, 2014 19:09

Borttagen

Avatar



Norska:

Harry James Potter = Harry Jacob Potter
Ronald Weasley = Ronald Wilersen
Hermione Granger = Hermine Grang
Albus Dumbledore = Albus Humlesnurr
Sirius Black = Sirius Svaart
Remus Lupin = Remus Lupus
Rubeus Hagrid = Rubeus Gygrid
Neville Longbottom = Nilus Langballe (Hahahhahahah)
Draco Malfoy = Draco Malfang
Minerva McGonagall = Minerva McSnurp
Alastor "Mad-eye" Moody = Alastor "Gal(ö)ye" Bister
Tom Marvolo Riddle = Tom Dredolo Venster
Severus Snape = Severus Slur
Nymphadora Tonks = Nymfadora Dult
Dolores Jane Umbridge = Venke Dolorosa Uffert

The "Weasleys":

Bill Weasley = Rulle Wiltersen
Charlie Weasley = Kalle -------
George Weasley = Frank ------
Ginny Weasley = Gulla ------
Percy Weasley = Perry ------

Övriga:
Katie Bell = Katti Bull
Levenser Brown = Lavendel Bruun
Barty Crouch = Bart Kroek
Dudley och Vernon Dursley = Dudlief & Wiktor Dumling
Seamus Finnigan = Jokum Finnimann ( låter som finnig mann)
Mundungus Fletcher = Mundungus styrfeder
Filius Flitwick = Filius Pirrevimp
Lee Jordan = Laffen Styx
Ernie Macmillan = Ernts Maltmann
Gilderoy Lockhart = Gyldeprinz Gulmedal
Gregory Golye = Grylius Gurgel
Vincent Crabbe = Vinsent Krabbe
Cornelius Fudge = Kornelius Bloeuf

Elevhemmen och skolan :
Hogwarts - Galtwort
Godric Gryffindor - Gudrik Griffing
helga Hufflepuff - Helga Håsblås
Salazar Slytherin - Salazar Smygard
Rowena Rawenclaw - Rasla Ravnklo


Innom quiddish :
Sökare - Speider
Gyllene kvicken - Gullsnoppen (undrar om de satte dit namnen med avsikt?!)
Vaktare - Målmann
Slagman - Knakkere
Dunkare - Klabben
Jagare - Jagere
Klonken - Sluffen
Skrivet av Fairy Tale:
Skrivet av nowisa:
Skrivet av Fairy Tale:
Det är de norska översättningarna som är lite roliga xD



Skriv gärna några sådana! älskar att läsa sånt♥

Norska:

Harry James Potter = Harry Jacob Potter
Ronald Weasley = Ronald Wilersen
Hermione Granger = Hermine Grang
Albus Dumbledore = Albus Humlesnurr
Sirius Black = Sirius Svaart
Remus Lupin = Remus Lupus
Rubeus Hagrid = Rubeus Gygrid
Neville Longbottom = Nilus Langballe (Hahahhahahah)
Draco Malfoy = Draco Malfang
Minerva McGonagall = Minerva McSnurp
Alastor "Mad-eye" Moody = Alastor "Gal(ö)ye" Bister
Tom Marvolo Riddle = Tom Dredolo Venster
Severus Snape = Severus Slur
Nymphadora Tonks = Nymfadora Dult
Dolores Jane Umbridge = Venke Dolorosa Uffert

The "Weasleys":

Bill Weasley = Rulle Wiltersen
Charlie Weasley = Kalle -------
George Weasley = Frank ------
Ginny Weasley = Gulla ------
Percy Weasley = Perry ------

Övriga:
Katie Bell = Katti Bull
Levenser Brown = Lavendel Bruun
Barty Crouch = Bart Kroek
Dudley och Vernon Dursley = Dudlief & Wiktor Dumling
Seamus Finnigan = Jokum Finnimann ( låter som finnig mann)
Mundungus Fletcher = Mundungus styrfeder
Filius Flitwick = Filius Pirrevimp
Lee Jordan = Laffen Styx
Ernie Macmillan = Ernts Maltmann
Gilderoy Lockhart = Gyldeprinz Gulmedal
Gregory Golye = Grylius Gurgel
Vincent Crabbe = Vinsent Krabbe
Cornelius Fudge = Kornelius Bloeuf

Elevhemmen och skolan :
Hogwarts - Galtwort
Godric Gryffindor - Gudrik Griffing
helga Hufflepuff - Helga Håsblås
Salazar Slytherin - Salazar Smygard
Rowena Rawenclaw - Rasla Ravnklo


Innom quiddish :
Sökare - Speider
Gyllene kvicken - Gullsnoppen (undrar om de satte dit namnen med avsikt?!)
Vaktare - Målmann
Slagman - Knakkere
Dunkare - Klabben
Jagare - Jagere
Klonken - Sluffen
Skrivet av Fairy Tale:
Skrivet av nowisa:
Skrivet av Fairy Tale:
Det är de norska översättningarna som är lite roliga xD



Skriv gärna några sådana! älskar att läsa sånt♥

Norska:

Harry James Potter = Harry Jacob Potter
Ronald Weasley = Ronald Wilersen
Hermione Granger = Hermine Grang
Albus Dumbledore = Albus Humlesnurr
Sirius Black = Sirius Svaart
Remus Lupin = Remus Lupus
Rubeus Hagrid = Rubeus Gygrid
Neville Longbottom = Nilus Langballe (Hahahhahahah)
Draco Malfoy = Draco Malfang
Minerva McGonagall = Minerva McSnurp
Alastor "Mad-eye" Moody = Alastor "Gal(ö)ye" Bister
Tom Marvolo Riddle = Tom Dredolo Venster
Severus Snape = Severus Slur
Nymphadora Tonks = Nymfadora Dult
Dolores Jane Umbridge = Venke Dolorosa Uffert

The "Weasleys":

Bill Weasley = Rulle Wiltersen
Charlie Weasley = Kalle -------
George Weasley = Frank ------
Ginny Weasley = Gulla ------
Percy Weasley = Perry ------

Övriga:
Katie Bell = Katti Bull
Levenser Brown = Lavendel Bruun
Barty Crouch = Bart Kroek
Dudley och Vernon Dursley = Dudlief & Wiktor Dumling
Seamus Finnigan = Jokum Finnimann ( låter som finnig mann)
Mundungus Fletcher = Mundungus styrfeder
Filius Flitwick = Filius Pirrevimp
Lee Jordan = Laffen Styx
Ernie Macmillan = Ernts Maltmann
Gilderoy Lockhart = Gyldeprinz Gulmedal
Gregory Golye = Grylius Gurgel
Vincent Crabbe = Vinsent Krabbe
Cornelius Fudge = Kornelius Bloeuf

Elevhemmen och skolan :
Hogwarts - Galtwort
Godric Gryffindor - Gudrik Griffing
helga Hufflepuff - Helga Håsblås
Salazar Slytherin - Salazar Smygard
Rowena Rawenclaw - Rasla Ravnklo


Innom quiddish :
Sökare - Speider
Gyllene kvicken - Gullsnoppen (undrar om de satte dit namnen med avsikt?!)
Vaktare - Målmann
Slagman - Knakkere
Dunkare - Klabben
Jagare - Jagere
Klonken - Sluffen


Hah LoL! Varför översätta namnen, det blir ju heeelt gaaaaalet!

7 jun, 2014 00:05

Goldcrest
Elev

Avatar


Höjdpunkter från de vises sten på norska

7 jun, 2014 01:46

nowisa
Elev

Avatar


Skrivet av Goldcrest:
Höjdpunkter från de vises sten på norska



Haha!

https://www.mugglarportalen.se/images/proxy.php?q=http%3A%2F%2Fi.picasion.com%2Fgl%2F82%2F6td7.gif

7 jun, 2014 10:13

1 2

Bevaka tråden

Forum > Harry Potter > Harry Potter på svenska?

Du får inte svara på den här tråden.