Harry Potter och Fenixorden på TV!
Forum > Harry Potter > Harry Potter och Fenixorden på TV!
| Användare | Inlägg |
|---|---|
|
bullen289
Elev 
|
Kollar med ^^
 23 aug, 2013 23:27 |
Borttagen
|
Har en stor box med allihop hemma så...
 24 aug, 2013 09:33 |
|
Borttagen
|
O.O De hade ändrat översättningen lite!!!
31 aug, 2013 17:03 |
|
AlbusPotter
Elev 
|
Skrivet av Borttagen: O.O De hade ändrat översättningen lite!!! Hurså då? O.o 
En Romans I Grått ~ Drarry
31 aug, 2013 17:05 |
|
Borttagen
|
På svenska heter O.W.L-proven G.E.T. proven, och Umbridge säger ju att man kallas för ''Owls'' (<-stav.?)
och på svenska ''getter''. Istället stod det ''ugglor''. Typ Och så hade de ändrat vissa ord till en synonym. 31 aug, 2013 17:08 |
|
AlbusPotter
Elev
|
Skrivet av Borttagen: På svenska heter O.W.L-proven G.E.T. proven, och Umbridge säger ju att man kallas för ''Owls'' (<-stav.?) och på svenska ''getter''. Istället stod det ''ugglor''. Typ Ahaa då förstår jag Översättaren kunde väl inte så mycket om HP skulle jag tro xD
En Romans I Grått ~ Drarry
31 aug, 2013 17:12 |
|
Borttagen
|
Skrivet av AlbusPotter: Skrivet av Borttagen: På svenska heter O.W.L-proven G.E.T. proven, och Umbridge säger ju att man kallas för ''Owls'' (<-stav.?) och på svenska ''getter''. Istället stod det ''ugglor''. Typ Ahaa då förstår jag Översättaren kunde väl inte så mycket om HP skulle jag tro xD HahahahahxD 31 aug, 2013 17:12 |
|
septimus heap 2012
Elev 
|
hade inte den kanalen men såg den på film samtidigt
 31 aug, 2013 18:00 |
Du får inte svara på den här tråden.
Mugglarportalen