Bokcirkel?

Amaanda: Jag läste boken på svenska (hade redan den svenska versionen hemma så att ja) men jag hade gärna läst den på engelska också. Den svenska översättningen var jättebra enligt mig, visst förstår jag vad du menar med alla detaljer Fjalar, men det var inget jag hakade upp mig på direkt och jag tycker ändå att Brunt fick till några riktigt fina meningar ibland som fick mig att smälta totalt och stanna upp när läste :') T.ex. “I felt like I had proof that not all days are the same length, not all time has the same weight. Proof that there are worlds and worlds and worlds on top of worlds, if you want them to be there.” och "Sometimes it feels good to take the long way home" (tog dem på engelska heheh). Vill väldigt gärna läsa boken på engelska, kan tänka mig att den är hundra gånger bättre på originalspråket som det brukar vara c:

Ja, det brukar ju oftast vara så. Citat får en bättre mening när de är på engelska av någon anledning.

Jag hade helt glömt bort diskuteringsfrågorna ^^

Vad tyckte du om boken (bra, dålig, andra kommentarer...)? Motivera ditt svar!
Jag tyckte att boken var otroligt bra, fantastiska karaktärer, sidor fulla med underbara ord och meningar och boken hade en väldigt mysig känsla över sig. Jag kan inte komma på något negativt eller något jag hakade upp mig på med boken. Det här kommer definitivt bli en bok som jag kommer att läsa om flera gånger och fortfarande älska ♥

Tyckte du om någon karaktär lite extra mycket och i så fall; varför?
Om man får säga fler än en så säger jag nog Greta och Toby. Visst fanns det flera tillfällen då jag bara ville slå ihjäl henne pga att hon var en så stor idiot och betedde sig så illa mot June, men jag tycker ändå att hennes karaktär var väldigt intressant och man ville veta mer om henne. Mot slutet började jag tycka om henne mer och mer och man förstod varför hon betedde sig som hon gjorde, men jag kan fortfarande tycka att Brunt borde ha utvecklat hennes karaktär lite mer. c: Toby var också en sådan där karaktär som jag började gilla mer mot slutet, vilket gjorde det tusen gånger mer heartbreaking när han Han verkade i alla fall vara en så bra och snäll människa och hans och Junes relation var så fin.

Var det någon karaktär du inte gillade och i så fall; varför?
Hmm, jag har svårt att komma på någon faktiskt. Visst fanns det karaktärer som jag tyckte mindre om än andra men jag hade inte direkt något emot dem. Så mitt svar blir nog nej.

Vad tyckte du om författarens språk?
Jag läste den svenska översättningen och den har jag inte direkt något att anmärka på. Jag kan tänka mig att boken är bättre på originalspråket dock, så jag vill läsa den engelska versionen också. :')

Finns det något eller några citat i boken som fick dig att stanna upp i läsandet och som du fortfarande minns? Vilket eller vilka var citaten och varför fastnade du för just dessa?
Redan sagt men “I felt like I had proof that not all days are the same length, not all time has the same weight. Proof that there are worlds and worlds and worlds on top of worlds, if you want them to be there.” var otroligt fint enligt mig. Citatet känns så mäktigt och vackert på något sätt!

Vilket budskap tror du att författaren ville förmedla med den här boken?
Ja du, det finns säkert flera och ni andra har säkert andra uppfattningar än mig. Helt ärligt så vet jag inte riktigt och det känns för stort för mig att avgöra så jag låter nog bli att svara haha. c:


Skulle du rekommendera andra att läsa den här boken och varför?
Det skulle jag absolut göra, kanske inte till någon yngre person då jag tror att boken lämpar sig bäst för kanske 12-13-åringar och uppåt men annars, självklart :') Boken är så himla bra och vacker och jag tror att man kan lära sig mycket av att läsa den.

Om det skulle finnas en fortsättning; är du sugen på att läsa den?
-

Vad ger du boken för betyg mellan 1-5?
Tvekade ett tag här faktiskt, hade gärna gett den en femma men för att inte stiga allt för högt ger jag den en stark fyra. c:

Övriga kommentarer: Ni som inte kunde vara med den här omgången borde verkligen läsa den här boken vid ett annat tillfälle för den är alldeles för bra för att gå miste om. ♥

Vad blir det för ny bok då?

Åh jag vet!!!! Drömgångare! Eller the undomestic godess!!

Vad handlar de om?

Jag skulle gärna vilja läsa house of night men förstår om ingen annan vill...

Drömgångare: 'Paige Mahoney vet inte själv gränserna för sin förmåga. Hotad i en kontroll i t-banan råkar hon döda en vakt. Att undkomma kommer i princip att vara omöjligt. Ingen är efterlyst av SCION särskilt länge.
Året är 2059. Det är tvåhundra år sedan SCION inrättades i Storbrittanien; som ett säkerhetssystem, men alla vet vad det i själva verket är - en ockupationsmakt, ett växande imperium.
Sedan hon var 16 har Paige arbetat åt Jaxon Hall i Londons kriminella undre värld. Hennes jobb är att skaffa information genom att bryta sig in i folks medvetanden. Paige är nämligen en klärvoajant och därtill av en ytterst sällsynt sort: hon är en drömgångare.
Enligt SCION begår hon högförräderi bara genom att finnas till.
Exakt hur åtråvärd hon är för sin fiende, kommer hon tids nog att bli varse'
Detta är då vad som står på baksidan av boken. Alla mina vänner har läst denna, och jag har börjat. Hittils har allt mina vänner sagt om boken vart positivt, så jag har höga förväntningar.

The undomestic Godess: 'Samantha is a high-powered lawyer in London. She works all hours, has no home life, and cares only about getting a partnership. She thrives on the pressure and adrenalin. Until one day...she makes a mistake.
A mistake so huge, it'll wreck her career.

She walks right out of the office, gets on the first train she sees, and finds herself in the middle of nowhere. Asking for directions at a big, beautiful house, she is mistaken for the interviewee housekeeper and finds herself being offered the job. They have no idea they've hired a Cambridge-educated lawyer with an IQ of 158 - Samantha has no idea how to work the oven.

Disaster ensues. It's chaos as Samantha battles with the washing machine...the ironing board...and attempts to cook a cordon bleu dinner. But gradually, she falls in love with her new life in a wholly unexpected way.

Will her employers ever discover the truth?
Will Samantha's old life ever catch up with her?
And it does...will she want it back?'

Detta är en av de absolut vackraste böckerna jag någonsin läst. Rolig, lättsam, och (i alla fall för mig som knappt kan steka ägg utan att starta eld i lägenheten) otroligt lätt att relatera till. Drömgångare vill jag gärna att vi läser - men denna bok är ett absolut måste. Det är en sådan där bok som man bara vet är perfekt för bokcirklar. Hoppas verkligen på att vi kan läsa denna ^^

Om jag ska vara ärlig tycker jag i,te det verkar som en bra ide... Har läst hela serien, och visst var den bra - för tre år sedan, men nu känns det inte längre så kul att läsa de böckerna. Språket tycker inte jag är så bra, och i princip samma problem uppkommer i alla böckerna. Men om alla andra vill så är jag okej med det.

Jooooo, de verkar bra.
Jag gillar den första bäst.

Ang House of Night har jag redan läst första boken i den serien och jag skulle tro att många andra redan här har gjort det med tanke på att de verkar vara ganska populära av någon anledning. Jag ska inte gå alltför långt utanför the topic men personligen tyckte inte jag alls om boken och har inte alls någon lust att läsa om den tbh :s Men det är bara min åsikt, såklart. c:

Drömgångare verkar som ett bra förslag och själv har jag ju såklart några egna förslag haha... Rör mig inte/Shatter Me av Tahereh Mafi och Jag, En/Every Day av David Levithan kanske skulle vara något eller vad tycker ni?